[[Zawgyi/Unicode]]
မြန်မာနိုင်ငံတဝန်းမြို့ကြီးတွေမှာ မျက်နှာပုံရိပ်ဖမ်း Facial recognition နည်းပညာသုံး တရုတ်နိုင်ငံလုပ် ကင်မရာတွေ တပ်ဆင်နေတဲ့အကြောင်း ဒီကိစ္စကို တိုက်ရိုက်သိပြီး ပါဝင်ပတ်သက်တဲ့ သူ ၃ ဦး ပြောပြတာကို ရိုက်တာသတင်းမှာ ဖေါ်ပြပါတယ်။ စစ်တပ်ကအာဏာသိမ်းပြီး ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ နောက်ပိုင်းကတည်းက မော်လမြိုင်အပါအဝင် အနည်းဆုံး အဓိက မြို့ကြီး ၅ မြို့မှာ အလားတူ စောင့်ကြည့်တဲ့ကင်မရာတွေ တပ်ဆင်နေတယ်လို့လည်း အမည်မဖေါ်လိုသူ ၃ ဦးက ပြောဆိုပါတယ်။
အရင် NLD အစိုးရလက်ထက်ကတည်းက ရှိခဲ့တဲ့ မြို့ကြီး ၅ မြို့မှာ ရာဇတ်မှုတိုက်ဖျက်ရေး လုံခြုံ ကင်ရာ တပ်ဆင်မယ့်အစီအစဉ်ကို ထပ်မံတိုးချဲ့တာလို့လည်း ပြောပါတယ်။ ကရင်ပြည်နယ်၊ ဘားအံမြို့ပေါ်မှာတော့ ဒီစနစ်ကို တပ်ဆင်ပြီးသွားပြီလို့ ကရင်ပြည်နယ် စီးပွားရေးရာဝန်ကြီး စောခင်မောင်မြင့်က ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
"လုံခြုံရေးဆိုတာကတော့ ဒီ ကရင်ပြည်နယ်၊ ဘားအံမြို့လည်းပါတယ်။ ဘားအံမြို့ကတော့ တပ်ထားပြီးပါပြီ။ လမ်းဆုံတွေမှာ။ ဟုတ်ကဲ့ Run နေပြီ။ Main မှာထိုင်ပြီးကြည့်ရင် အားလုံး သိရတာပေါ့။"
ဒီစနစ်ကိုတပ်ဆင်ဖို့ တင်ဒါအောင်ခဲ့တဲ့ ပြည်တွင်းကုမ္ပဏီနှစ်ခုကတော့ Fisca လုံခြုံရေးကုမ္ပဏီနဲ့ နောင်ရိုး နည်းပညာကုမ္ပဏီဖြစ်ပါတယ်။ ဒီကုမ္ပဏီနှစ်ခုအတွက် လိုအပ်တဲ့ကင်မရာနဲ့ ဆက်စပ်နည်းပညာ အပိုပစ္စည်းတွေကို တရုတ်လုပ်ငန်းကြီးဖြစ်တဲ့ Zhejiang Dahua Technology၊ Huawei နဲ့ Hikvision ကုမ္ပဏီတွေဆီကနေ ရရှိနေတာလို့ ရိုက်တာသတင်းဌာနက အမည်မဖော်လိုသူတွေကို ကိုးကားပြီး ရေးသားထားပါတယ်။ မြို့နယ်တခုမှာ ကင်မရာအလုံး ၂၀၀ ဝန်းကျင်လောက် တပ်ဆင်သွားဖို့ရှိတယ်လို့ ရိုက်တာသတင်းဌာနက အမည်မဖော်တဲ့ သတင်းရင်းမြစ်တချို့ကို ကိုးကားပြီး ရေးသားထားပါတယ်။
ဒီကိစ္စနဲ့ပတ်သက်လို့ စစ်ကောင်စီ ပြောခွင့်ရကရော၊ မြူနီစီပယ် အုပ်ချုပ်ရေးရုံး ၁၀ ရုံးကရော ရိုက်တာ သတင်းဌာနရဲ့ အမေးကို တုံ့ပြန်ဖြေဆိုတာ မရှိသေးပါဘူး။
==============
[[Unicode]]
မွနျမာနိုငျငံမှာ မကြျနှာပုံရိပျဖမျးတရုတျကငျမရာတှေ တပျဆငျထောကျလှမျး
မွနျမာနိုငျငံတဝနျးမွို့ကွီးတှမှော မကြျနှာပုံရိပျဖမျး Facial recognition နညျးပညာသုံး တရုတျနိုငျငံလုပျ ကငျမရာတှေ တပျဆငျနတေဲ့အကွောငျး ဒီကိစ်စကို တိုကျရိုကျသိပွီး ပါဝငျပတျသကျတဲ့ သူ ၃ ဦး ပွောပွတာကို ရိုကျတာသတငျးမှာ ဖေါျပွပါတယျ။ စဈတပျကအာဏာသိမျးပွီး ၂၀၂၁ ခုနှဈ ဖဖေောျဝါရီလ နောကျပိုငျးကတညျးက မောျလမွိုငျအပါအဝငျ အနညျးဆုံး အဓိက မွို့ကွီး ၅ မွို့မှာ အလားတူ စောင့ျကွည့ျတဲ့ကငျမရာတှေ တပျဆငျနတေယျလို့လညျး အမညျမဖေါျလိုသူ ၃ ဦးက ပွောဆိုပါတယျ။
အရငျ NLD အစိုးရလကျထကျကတညျးက ရှိခဲ့တဲ့ မွို့ကွီး ၅ မွို့မှာ ရာဇတျမှုတိုကျဖကြျရေး လုံခွုံ ကငျရာ တပျဆငျမယ့ျအစီအစဉျကို ထပျမံတိုးခြဲ့တာလို့လညျး ပွောပါတယျ။ ကရငျပွညျနယျ၊ ဘားအံမွို့ပေါျမှာတော့ ဒီစနဈကို တပျဆငျပွီးသှားပွီလို့ ကရငျပွညျနယျ စီးပှားရေးရာဝနျကွီး စောခငျမောငျမွင့ျက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
"လုံခွုံရေးဆိုတာကတော့ ဒီ ကရငျပွညျနယျ၊ ဘားအံမွို့လညျးပါတယျ။ ဘားအံမွို့ကတော့ တပျထားပွီးပါပွီ။ လမျးဆုံတှမှော။ ဟုတျကဲ့ Run နပွေီ။ Main မှာထိုငျပွီးကွည့ျရငျ အားလုံး သိရတာပေါ့။"
ဒီစနဈကိုတပျဆငျဖို့ တငျဒါအောငျခဲ့တဲ့ ပွညျတှငျးကုမ်ပဏီနှဈခုကတော့ Fisca လုံခွုံရေးကုမ်ပဏီနဲ့ နောငျရိုး နညျးပညာကုမ်ပဏီဖွဈပါတယျ။ ဒီကုမ်ပဏီနှဈခုအတှကျ လိုအပျတဲ့ကငျမရာနဲ့ ဆကျစပျနညျးပညာ အပိုပစ်စညျးတှကေို တရုတျလုပျငနျးကွီးဖွဈတဲ့ Zhejiang Dahua Technology၊ Huawei နဲ့ Hikvision ကုမ်ပဏီတှဆေီကနေ ရရှိနတောလို့ ရိုကျတာသတငျးဌာနက အမညျမဖောျလိုသူတှကေို ကိုးကားပွီး ရေးသားထားပါတယျ။ မွို့နယျတခုမှာ ကငျမရာအလုံး ၂၀၀ ဝနျးကငြျလောကျ တပျဆငျသှားဖို့ရှိတယျလို့ ရိုကျတာသတငျးဌာနက အမညျမဖောျတဲ့ သတငျးရငျးမွဈတခြို့ကို ကိုးကားပွီး ရေးသားထားပါတယျ။
ဒီကိစ်စနဲ့ပတျသကျလို့ စဈကောငျစီ ပွောခှင့ျရကရော၊ မွူနီစီပယျ အုပျခြုပျရေးရုံး ၁၀ ရုံးကရော ရိုကျတာ သတငျးဌာနရဲ့ အမေးကို တုံ့ပွနျဖွဆေိုတာ မရှိသေးပါဘူး။