[[Zawgyi/Unicode]]
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ အရင် ကိုဗစ် 19 ရောဂါ ဖြစ်ခဲ့ဖူးတဲ့ အရွယ်ရောက်သူ ၅ ယောက်မှာ ၁ ယောက်ဟာ ရေရှည် ရောဂါလက္ခဏာ ကျန်နေတာ တွေ့ရတဲ့အကြောင်း ဇွန်လ ပထမသီတင်း ၂ ပတ်အတွင်း ကောက်ခံတဲ့ စစ်တမ်းတွေမှာ တွေ့ရတယ်လို့ အမေရိကန် ကျန်းမာရေးအရာရှိတွေ မနေ့က ပြောဆိုပါတယ်။
ယေဘုယျအားဖြင့်တော့ အရွယ်ရောက်သူ ၁၃ ယောက်မှာ ၁ ယောက်က ကိုဗစ် ရောဂါ ဖြစ်ပွားပြီးချိန်ကနေ ၃ လ ဒါမှမဟုတ် ဒီထက်ပိုပြီး အရင်ကမရှိခဲ့တဲ့ ရောဂါ လက္ခဏာတွေ ကျန်နေတဲ့အကြောင်း စစ်တမ်းတွေမှာ ဖော်ပြတာပါ။ အချက်အလက်တွေကို ဇွန်လ ၁ ရက်ကနေ ၁၃ ရက်အတွင်း အမေရိကန် သန်းခေါင်စာရင်းဌာနက ကောက်ခံခဲ့ပြီး ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနဲ့ ကာကွယ်ရေးဌာန CDC က သုံးသပ်ခဲ့ပါတယ်။
ရေရည် ရောဂါလက္ခဏာဆိုတာဟာ မောပန်းတာ၊ နှလုံးခုန်နှုန်း ရုတ်တရက်မြန်တာ၊ အသက်ရှု မဝတာ၊ အစာခြေဖို့ ခက်ခဲတာ၊ ကာလကြာရှည် နာကျင်တာ၊ အာရုံခံမှု ပုံမှန်မဖြစ်တာနဲ့ ကြွက်သားတွေ အားနည်းတာတွေ ပါဝင်ပါတယ်။ အားအင် ဆုတ်ယုတ်ပြီး ပြန်လည်နာလန်ထဖို့ သတင်းပတ်နဲ့ချီ၊ ဒါမှမဟုတ် လနဲ့ချီကြာနိုင်ပါတယ်။
အသက်ငယ်တဲ့သူတွေမှာ လူကြီးတွေထက် ပိုပြီး ရေရှည် ရောဂါလက္ခဏာ ပြနေတတ်တယ်လို့လည်း CDC ရဲ့ သုံးသပ်ချက်မှာ ဖော်ပြပါတယ်။
ဒီအတောအတွင်း ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ အမေရိကန် သံအမတ်ကြီး Linda Thomas-Greenfield ကိုဗစ် ရောဂါ ကူးစက်နေတဲ့အကြောင်း သူ့ရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။ သံအမတ်ကြီး Thomas-Greenfield ဟာ ကာကွယ်ဆေးရော၊ အားဖြည့်ကာကွယ်ဆေးရော အပြည့်ထိုးထားပြီးသား ဖြစ်ပြီး ရောဂါလက္ခဏာကတော့ မပြင်းထန်ဘူးလို့လည်း ပြောခွင့်ရက ပြောပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
06-23-2022 US Covid for Web (ETS).mp3
============
[[Unicode]]
အမရေိကနျက ကိုဗဈဝဒေနာရှငျ ၂၀% မှာ နာတာရှညျရောဂါ ခံစားနရေ (သုတသေန)
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ အရငျ ကိုဗဈ 19 ရောဂါ ဖွဈခဲ့ဖူးတဲ့ အရှယျရောကျသူ ၅ ယောကျမှာ ၁ ယောကျဟာ ရရှေညျ ရောဂါလက်ခဏာ ကနြျနတော တှေ့ရတဲ့အကွောငျး ဇှနျလ ပထမသီတငျး ၂ ပတျအတှငျး ကောကျခံတဲ့ စဈတမျးတှမှော တှေ့ရတယျလို့ အမရေိကနျ ကနြျးမာရေးအရာရှိတှေ မနေ့က ပွောဆိုပါတယျ။
ယဘေုယအြားဖွင့ျတော့ အရှယျရောကျသူ ၁၃ ယောကျမှာ ၁ ယောကျက ကိုဗဈ ရောဂါ ဖွဈပှားပွီးခြိနျကနေ ၃ လ ဒါမှမဟုတျ ဒီထကျပိုပွီး အရငျကမရှိခဲ့တဲ့ ရောဂါ လက်ခဏာတှေ ကနြျနတေဲ့အကွောငျး စဈတမျးတှမှော ဖောျပွတာပါ။ အခကြျအလကျတှကေို ဇှနျလ ၁ ရကျကနေ ၁၃ ရကျအတှငျး အမရေိကနျ သနျးခေါငျစာရငျးဌာနက ကောကျခံခဲ့ပွီး ရောဂါထိနျးခြုပျရေးနဲ့ ကာကှယျရေးဌာန CDC က သုံးသပျခဲ့ပါတယျ။
ရရေညျ ရောဂါလက်ခဏာဆိုတာဟာ မောပနျးတာ၊ နှလုံးခုနျနှုနျး ရုတျတရကျမွနျတာ၊ အသကျရှု မဝတာ၊ အစာခွဖေို့ ခကျခဲတာ၊ ကာလကွာရှညျ နာကငြျတာ၊ အာရုံခံမှု ပုံမှနျမဖွဈတာနဲ့ ကွှကျသားတှေ အားနညျးတာတှေ ပါဝငျပါတယျ။ အားအငျ ဆုတျယုတျပွီး ပွနျလညျနာလနျထဖို့ သတငျးပတျနဲ့ခြီ၊ ဒါမှမဟုတျ လနဲ့ခြီကွာနိုငျပါတယျ။
အသကျငယျတဲ့သူတှမှော လူကွီးတှထေကျ ပိုပွီး ရရှေညျ ရောဂါလက်ခဏာ ပွနတေတျတယျလို့လညျး CDC ရဲ့ သုံးသပျခကြျမှာ ဖောျပွပါတယျ။
ဒီအတောအတှငျး ကုလသမဂ်ဂဆိုငျရာ အမရေိကနျ သံအမတျကွီး Linda Thomas-Greenfield ကိုဗဈ ရောဂါ ကူးစကျနတေဲ့အကွောငျး သူ့ရဲ့ ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူက ကွညောခကြျ ထုတျပွနျထားပါတယျ။ သံအမတျကွီး Thomas-Greenfield ဟာ ကာကှယျဆေးရော၊ အားဖွည့ျကာကှယျဆေးရော အပွည့ျထိုးထားပွီးသား ဖွဈပွီး ရောဂါလက်ခဏာကတော့ မပွငျးထနျဘူးလို့လညျး ပွောခှင့ျရက ပွောပါတယျ။
============